Condizioni d'uso

CONDIZIONI D’USO

Scaricando, consultando, accedendo all’Applicazione Life Reminders («Applicazione mobile Life Reminders») o utilizzandola, accetti di essere vincolato dalle presenti Condizioni d’uso. Ci riserviamo il diritto di modificare in qualsiasi momento queste condizioni.

Se non sei d’accordo con una qualsiasi delle presenti Condizioni d’uso, devi interrompere immediatamente l’accesso all’Applicazione mobile Life Reminders e l’uso dei servizi offerti tramite essa.

L’uso continuato dell’Applicazione mobile Life Reminders costituirà accettazione delle presenti Condizioni d’uso, come eventualmente modificate di volta in volta.

CONDIZIONI PER L’USO DELL’APP

• David Payne si impegna a far sì che l’app sia il più possibile utile ed efficiente. Per questo motivo ci riserviamo il diritto di apportare modifiche all’app o di addebitare i suoi servizi, in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo. Non ti addebiteremo mai l’app o i suoi servizi senza chiarirti in modo molto evidente per che cosa stai pagando.
• L’app Life Reminders conserva ed elabora i dati personali che ci hai fornito al fine di erogare il nostro Servizio. È tua responsabilità mantenere sicuri il tuo telefono e l’accesso all’app. Ti consigliamo pertanto di non effettuare il jailbreak o il root del tuo telefono, cioè il processo di rimozione delle restrizioni e limitazioni software imposte dal sistema operativo ufficiale del tuo dispositivo. Ciò potrebbe rendere il tuo telefono vulnerabile a malware, virus o programmi dannosi, compromettere le funzioni di sicurezza del telefono e far sì che l’app Life Reminders non funzioni correttamente o non funzioni affatto.
• David Payne non può sempre assumersi la responsabilità del modo in cui usi l’app. Devi assicurarti che il tuo dispositivo rimanga carico. Se la batteria si esaurisce e non puoi accenderlo per usufruire del Servizio, David Payne non può accettarne la responsabilità.
• A un certo punto potremmo voler aggiornare l’app. L’app è disponibile per Android e iOS; i requisiti di sistema (e quelli di eventuali altri sistemi su cui decideremo di estendere la disponibilità dell’app) possono cambiare, e dovrai scaricare gli aggiornamenti se vuoi continuare a usare l’app. È tua responsabilità mantenere aggiornata la versione dell’app. David Payne non promette di aggiornare sempre l’app in modo che sia rilevante per te e/o funzioni con la versione di Android o iOS installata sul tuo dispositivo. Tuttavia, prometti di accettare sempre gli aggiornamenti dell’applicazione quando ti vengono offerti. Potremmo inoltre voler cessare di fornire l’app e porre fine al suo utilizzo in qualsiasi momento senza darti preavviso di cessazione.
• Ti consigliamo vivamente di scaricare le applicazioni Life Reminders solo dal Play Store o dall’App Store. In questo modo ti assicuri che le tue app siano legittime e prive di software dannoso.

CONDIZIONI GENERALI

• Concessione di licenza; rispetto delle Condizioni d’uso. L’Applicazione è concessa in licenza, non venduta, e David Payne si riserva tutti i diritti non espressamente concessi nel presente Accordo. Nel rispetto dei termini e delle condizioni del presente documento, David Payne ti concede una licenza personale, non esclusiva, non trasferibile, non sublicenziabile e limitata per scaricare e utilizzare l’Applicazione su un dispositivo mobile di tua proprietà o sotto il tuo controllo.
• Restrizioni della licenza. Salvo quanto specificamente previsto nel presente documento, non puoi:
  1. distribuire l’Applicazione né renderla disponibile su una rete in cui potrebbe essere utilizzata contemporaneamente da più dispositivi;
  2. copiare l’Applicazione;
  3. modificare, adattare, tradurre, sottoporre a reverse engineering, alterare, decompilare, disassemblare l’Applicazione o realizzare opere derivate basate su di essa, salvo quanto altrimenti consentito dalla legge; oppure
  4. utilizzare, affittare, dare in prestito, sublicenziare, concedere in locazione, distribuire l’Applicazione o tentare di concedere a terzi altri diritti sull’Applicazione.
• La tua garanzia a David Payne. Dichiari e garantisci che:
  1. hai l’autorità di vincolarti al presente Accordo;
  2. il tuo utilizzo dell’Applicazione avverrà esclusivamente per scopi consentiti dal presente Accordo; e
  3. il tuo utilizzo dell’Applicazione rispetterà tutte le leggi, le norme e i regolamenti locali e nazionali.
• Privacy. Utilizzando l’Applicazione, accetti che David Payne possa raccogliere e utilizzare determinate informazioni su di te, sul tuo dispositivo mobile, sul tuo utilizzo dell’Applicazione e sulle prestazioni dell’Applicazione in conformità con l’Informativa sulla privacy, come eventualmente modificata di volta in volta.
• Manleva. Accetti di manlevare e tenere indenni David Payne e le sue società affiliate, i suoi dirigenti, amministratori, dipendenti, consulenti, agenti e chiunque fornisca informazioni o software utilizzati nell’Applicazione da qualsiasi pretesa derivante dal tuo utilizzo dell’Applicazione, ad esso correlata o accessoria.
• Risoluzione. Il presente Accordo è efficace fino alla sua risoluzione. David Payne può risolvere immediatamente il presente Accordo in qualsiasi momento a sua esclusiva discrezione, con o senza preavviso. Inoltre, i tuoi diritti ai sensi del presente Accordo cesseranno automaticamente se non rispetti uno qualsiasi dei suoi termini. In caso di risoluzione, tutti i diritti legali e le licenze qui concessi cesseranno immediatamente e dovrai interrompere ogni utilizzo dell’Applicazione e distruggere tutte le copie dell’Applicazione. Tutte le sezioni che possono ragionevolmente essere interpretate come destinate a sopravvivere al presente Accordo sopravvivranno ad esso.
• Presa d’atto della comprensione / Intero accordo. Riconosci di aver letto il presente Accordo, di averlo compreso e di accettare di essere vincolato dai suoi termini e condizioni. Accetti inoltre che il presente Accordo costituisca la dichiarazione completa ed esclusiva dell’accordo tra David Payne e te e che sostituisca tutte le proposte, dichiarazioni o accordi precedenti, orali o scritti, e qualsiasi altra comunicazione relativa all’oggetto del presente Accordo.
• Separabilità. Accetti che i termini e le condizioni indicati nel presente Accordo siano separabili. Se un paragrafo, una disposizione o una clausola del presente Accordo è ritenuto invalido o inapplicabile in una qualsiasi giurisdizione, la parte restante del presente Accordo rimarrà valida e applicabile.
• Cessione e trasferimento. David Payne può cedere, trasferire, vendere, affittare o dare in prestito il presente Accordo, in tutto o in parte, in qualsiasi momento senza preavviso. Non puoi cedere il presente Accordo né alcuna sua parte né alcun diritto di utilizzo dell’Applicazione, in tutto o in parte, temporaneamente o permanentemente, a nessun’altra parte. Qualsiasi tentativo in tal senso è nullo.

DONAZIONI E PREMIUM

Android. Gli utenti possono effettuare una donazione una tantum tramite acquisto in-app attraverso il Google Play Store per rimuovere gli annunci all’interno dell’app. Tutti i pagamenti sono elaborati da Google Play. David Payne non raccoglie né conserva alcuna informazione di pagamento (come il numero della tua carta o le tue coordinate bancarie); Google se ne occupa in conformità con la sua Informativa sulla privacy. Conserviamo solo la cronologia dei tuoi acquisti (vedi la nostra Informativa sulla privacy).

iPhone e iPad. Premium è offerto tramite l’Apple App Store come abbonamento con rinnovo automatico (mensile o annuale) oppure come acquisto unico a vita. Tutti i pagamenti sono elaborati da Apple. David Payne non raccoglie né conserva alcuna informazione di pagamento (come il numero della tua carta o le tue coordinate bancarie); Apple se ne occupa in conformità con la sua informativa sulla privacy. Conserviamo solo la cronologia dei tuoi acquisti (vedi la nostra Informativa sulla privacy). Un abbonamento si rinnova automaticamente per lo stesso periodo e allo stesso prezzo, a meno che tu non lo annulli almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso; puoi gestirlo o annullarlo nelle impostazioni del tuo account App Store. Gli acquisti effettuati su una piattaforma non si applicano all’altra. Su iOS, oltre alle presenti Condizioni d’uso si applica il Contratto di licenza per l’utente finale di applicazioni in licenza standard di Apple.

ESCLUSIONE DI GARANZIE E LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

• L’Applicazione mobile Life Reminders, i Servizi, le informazioni contenute nell’Applicazione mobile Life Reminders e l’uso di tutte le relative funzionalità sono forniti «così come sono» e «come disponibili», senza alcuna garanzia, espressa o implicita.

• Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, escludiamo ogni dichiarazione e garanzia relativa all’Applicazione mobile Life Reminders e ai suoi contenuti, tra cui:

  • inesattezze od omissioni
  • garanzie di commerciabilità
  • qualità
  • idoneità a uno scopo particolare
  • accuratezza
  • disponibilità
  • non violazione di diritti
  • garanzie implicite derivanti dalle prassi consolidate tra le parti o dagli usi commerciali

• Non garantiamo che l’Applicazione mobile Life Reminders sia sempre:

  • accessibile
  • ininterrotta
  • tempestiva
  • sicura
  • priva di errori
  • priva di virus informatici o altro codice invasivo o dannoso

  Non garantiamo nemmeno che l’applicazione non sia influenzata da eventi di forza maggiore o altri eventi di caso fortuito, tra cui:

  • l’impossibilità di ottenere i materiali necessari
  • la carenza di attrezzature
  • le interruzioni di corrente
  • i guasti delle telecomunicazioni
  • i guasti delle tecnologie dell’informazione

• Pur potendo compiere sforzi ragionevoli per includere nell’Applicazione mobile Life Reminders informazioni accurate e aggiornate, non rilasciamo garanzie o dichiarazioni in merito alla loro accuratezza, tempestività o completezza.

• Non saremo responsabili di atti o omissioni di terzi né di danni diretti, indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi derivanti da quanto segue o ad esso connessi:

  • l’Applicazione mobile Life Reminders
  • i servizi offerti nell’applicazione
  • il tuo accesso all’applicazione o l’impossibilità di utilizzarla
  • l’affidamento riposto nell’applicazione o i download effettuati da essa
  • ritardi o inesattezze nella trasmissione delle informazioni

  Ciò include, a titolo esemplificativo ma non esaustivo:

  • perdita di affari
  • perdita di profitti
  • perdita di dati
  • perdita di avviamento
  • perdita di utilizzo

  anche se siamo stati avvisati della possibilità di tali danni.

• Non saremo responsabili, in via contrattuale, extracontrattuale (inclusa la negligenza o la violazione di un obbligo di legge) o altrimenti, di alcuna perdita o danno indiretto, consequenziale, collaterale, speciale o incidentale subito o sostenuto da te in relazione all’Applicazione mobile Life Reminders e alle presenti Condizioni d’uso.

• Le esclusioni e le limitazioni di cui sopra si applicano solo nella misura consentita dalla legge. Non sono pregiudicati i diritti di legge che ti spettano come consumatore e che non possono essere esclusi o limitati.

DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE

• Tutti i contenuti editoriali, le informazioni, le fotografie, le illustrazioni, le opere grafiche, i materiali grafici, i nomi, i loghi e i marchi presenti nell’Applicazione mobile Life Reminders sono protetti dalle leggi sul diritto d’autore e/o da altre leggi e/o da trattati internazionali e appartengono a noi e/o ai nostri fornitori, a seconda dei casi. Tali materiali non possono essere copiati, riprodotti, ritrasmessi, distribuiti, diffusi, venduti, pubblicati, trasmessi o messi in circolazione, in tutto o in parte, salvo espressa autorizzazione da parte nostra e/o dei nostri fornitori.
• Nulla di quanto contenuto nell’Applicazione mobile Life Reminders deve essere interpretato come concessione, implicita, per preclusione (estoppel) o in altro modo, di una licenza o di un diritto di utilizzo di un marchio visualizzato nell’applicazione senza la nostra autorizzazione scritta. L’uso improprio dei marchi o di altri contenuti visualizzati nell’Applicazione mobile Life Reminders è vietato.
• Non esiteremo ad agire legalmente contro qualsiasi uso non autorizzato dei nostri marchi, nomi o simboli per preservare e tutelare i nostri diritti. Tutti i diritti non espressamente concessi nel presente documento sono riservati. Altri nomi di prodotti e di aziende citati nel presente documento possono essere anch’essi marchi dei rispettivi proprietari.

VIOLAZIONI DEL DIRITTO D’AUTORE

Rispettiamo i diritti di proprietà intellettuale altrui.

Se ritieni che un qualsiasi materiale disponibile sull’App o tramite essa violi un diritto d’autore di tua proprietà o sotto il tuo controllo, ti preghiamo di avvisarci immediatamente utilizzando i recapiti indicati di seguito (una «Notifica»).

Una copia della tua Notifica sarà inviata alla persona che ha pubblicato o conservato il materiale oggetto della Notifica.

Ti avvisiamo che, ai sensi della legge applicabile, puoi essere ritenuto responsabile dei danni se fornisci dichiarazioni false sostanziali in una Notifica. Se non sei sicuro che il materiale presente sull’App o collegato da essa violi il tuo diritto d’autore, dovresti prima valutare di consultare un avvocato.

LEGGE APPLICABILE

Le presenti Condizioni d’uso sono regolate e interpretate in conformità con le leggi della Francia. Qualsiasi controversia derivante dalle presenti Condizioni d’uso o ad esse connessa sarà soggetta alla giurisdizione esclusiva dei tribunali competenti della Francia.

MODIFICHE ALLE PRESENTI CONDIZIONI D’USO

Possiamo aggiornare le nostre Condizioni d’uso di volta in volta. Ti consigliamo di consultare periodicamente questa pagina per verificare eventuali modifiche. Ti comunicheremo le modifiche pubblicando le nuove Condizioni d’uso su questa pagina. Le modifiche sono efficaci immediatamente dopo la loro pubblicazione su questa pagina.

CONTATTI

Se hai domande, non esitare a contattarci a:

Domande? Scrivi a [email protected].